Imprimir o Guardar Sus Esquemas
Desde esta página puede imprimir un esquema con los números de los cantos. Si tiene un catálogo digital, podrá descargar también las partituras de los cantos que contiene el esquema. Si desea imprimir el esquema, simplemente haga clic en "Imprimir". Asimismo, si encuentra disponible el botón "Descargar archivos de música", puede usarlo para descargar los archivos de las partituras y el audio del esquema. Actualice su configuración personalizada para controlar si incluirá en la impresión los nombres del compositor, las partes de la Misa, los encabezados de sección y las referencias de las Escrituras.
The Easter Vigil in the Holy Night (A)
08 de April de 2023Bilingual Mass (Rehearsal at 7:30pm, Mass at 8:30pm)
Apuntes: Beginning of mass will start in the dark! - We should get to the choir loft early enough to get lights on our binders (make sure there are new batteries!). Anyone who has their own booklight might want to bring it.
~50ppl coming into the Church
Choir starts in the Choir Loft, we don't need to go outside!
Catechumens and Sponsors will start in the Courtyard
*Make sure the microphones work in the courtyard!
~50ppl coming into the Church
Choir starts in the Choir Loft, we don't need to go outside!
Catechumens and Sponsors will start in the Courtyard
*Make sure the microphones work in the courtyard!
Ritos Iniciales
Blessing of the Fire and Lighting of the Candle
Catechumens, Sponsors, and Priests start in courtyard, Choir starts in Choir Loft
Preparation of the Candle
priest carves the Paschal Candle
Lighting of the Candle
priest lights candle and prepares incense
Procession with Paschal Candle
3x ---- Priest: "The Light of Christ" ---- All: "Thanks be to God"
The Light spreads as candles are lit
Pregón Pascual (Exsultet)
need to confirm which priest is singing this and practice responses in English or Spanish
Extinguish Candles
blow out candles for the Liturgy of the Word
Liturgia de la Palabra
Primera Lectura
Spanish - Genesis 1:1 - 2:2 or Genesis 1:1, 26-31a
Salmo Responsorial
Psalm 104:1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35 or Psalm 33:4-5, 6-7, 12-13, 20 & 22
First Reading
Spanish
Salmo Responsorial
Envía Tu Espíritu, Señor
(Manuel F. García)
FC2‑251
RyA23‑138
Segunda Lectura
Genesis 22:1-18 or Genesis 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18
Salmo 2
Psalm 16:5, 8, 9-10, 11
Second Reading
English
Salmo Responsorial 2
You Are My Inheritance, O Lord
(Owen Alstott)
RA23‑60
Tercera Lectura
Exodus 14:15-15:1
Salmo 3
Exodus 15:1-2, 3-4, 5-6, 17-18
Third Reading
Spanish
Salmo Responsorial 3
Cantemos al Señor, Sublime Es Su Victoria
(Francisco Palazón)
RyA23‑103
Cuarta Lectura
Isaiah 54:5-14
Salmo 4
Psalm 30:2, 4, 5-6, 11-12, 13
Fourth Reading
English
Salmo Responsorial 4
I Will Praise You, Lord, for You Have Rescued Me
(Owen Alstott)
RA23‑62
RING NEW CHURCH BELLS
Church bells and altar bells should ring during the Gloria while we are singing!
Gloria
Gloria (Misa San Pablo)
(Jaime Cortez)
FC2‑53
FC3‑43
Epístola
Romans 6:3-11
Epistle
English
Aclamación antes del Evangelio
Psalm 118:1-2, 16-17, 22-23
Aclamación antes del Evangelio
Salmo 117: Aleluya/Psalm 118: Alleluia
(Mary Frances Reza)
AC‑52
FC2‑258
FC3‑222
RyA23‑112
Evangelio
Spanish - Matthew 28:1-10
Homilía
Bilingual Homily
Liturgy of Baptism
Prayer
everyone should stand
Letanías de los Santos
Litany of the Saints
Bilingual
Blessing of the Easter Water
Springs of Water chant - as the candle is being lifted out!
(Lynn Trapp, ASSURANCE)
Profession of Faith
we should ALL respond in our native language, not just the elect
Baptisms
soft organ background music
Clothing with a Baptismal Garment
soft background organ music
Presentation of a Lighted Candle
soft organ background music
Lighting of Congregation Candles
newly baptized can now start relighting the congregation's candles
Sprinkling Rite
I Saw Water Flowing (Michael Philip Ward)
I usually do Vidi Aquam and then I Saw Water Flowing, but there will be 3 priests going out so I don't think there will be time. May need to start with the bilingual 3rd verse instead of doing all 3 verses.
Choral Anthem
Celebration of Reception
candidates for full reception are called forward - 4ppl
Celebration of Confirmation
Many different prayers, but soft organ background music when Confirmations actually begin
Confirmation - Laying on of Hands
~50ppl for Confirmation: I believe he prays over them as a group, not laying hands individually
Confirmation - Anointing with Chrism
Veni, Creator Spiritus / Come, Creator Spirit
(VENI CREATOR SPIRITUS, Augustine Denoble, Rabanus Maurus)
Liturgia Eucarística
Prayers of the Faithful
please stand
Preparación de las Ofrendas
Jesus Christ Is Risen Today
(EASTER HYMN)
MI23‑178; Choral Anthem
Santo
Holy (Mass of Spirit and Grace)
(Ricky Manalo)
MI23‑927
Misterio de la Fe
We Proclaim Your Death (Mass of Spirit and Grace)
(Ricky Manalo)
MI23‑928
Amén
Danish Amen with Choral Expansion
MI23‑951
Rito de la Comunión
Cordero de Dios
Lamb of God (Mass of Spirit and Grace)
(Ricky Manalo)
MI23‑932
Antífona de Comunión
"Pascha nostrum" Latin antiphon
First Communion
1st Communicants will receive Communion first, Choir will stay in loft and priests will come to us
Canto de Comunión
Aleluya, Aleluya
(O FILII ET FILIAE)
AC‑117
FC2‑415
FC3‑366
Cántico de Alabanza
Regina Caeli (Aichinger)
Choral Anthem
Despedida Solemne
Easter Solemn Dismissal
Rito de Conclusión
Canto de Salida
Resucitó/He Is Risen
(Kiko Argüello)
AC‑116
FC2‑400
FC3‑367
MI23‑173
The Easter Vigil in the Holy Night (A)
08 de April de 2023Bilingual Mass (Rehearsal at 7:30pm, Mass at 8:30pm)
Apuntes: Beginning of mass will start in the dark! - We should get to the choir loft early enough to get lights on our binders (make sure there are new batteries!). Anyone who has their own booklight might want to bring it.
~50ppl coming into the Church
Choir starts in the Choir Loft, we don't need to go outside!
Catechumens and Sponsors will start in the Courtyard
*Make sure the microphones work in the courtyard!
~50ppl coming into the Church
Choir starts in the Choir Loft, we don't need to go outside!
Catechumens and Sponsors will start in the Courtyard
*Make sure the microphones work in the courtyard!
Ritos Iniciales
Blessing of the Fire and Lighting of the Candle
Catechumens, Sponsors, and Priests start in courtyard, Choir starts in Choir Loft
Preparation of the Candle
priest carves the Paschal Candle
Lighting of the Candle
priest lights candle and prepares incense
Procession with Paschal Candle
3x ---- Priest: "The Light of Christ" ---- All: "Thanks be to God"
The Light spreads as candles are lit
Pregón Pascual (Exsultet)
need to confirm which priest is singing this and practice responses in English or Spanish
Extinguish Candles
blow out candles for the Liturgy of the Word
Liturgia de la Palabra
Primera Lectura
Spanish - Genesis 1:1 - 2:2 or Genesis 1:1, 26-31a
Salmo Responsorial
Psalm 104:1-2, 5-6, 10, 12, 13-14, 24, 35 or Psalm 33:4-5, 6-7, 12-13, 20 & 22
First Reading
Spanish
Salmo Responsorial
Envía Tu Espíritu, Señor
(Manuel F. García)
FC2‑251
RyA23‑138
Segunda Lectura
Genesis 22:1-18 or Genesis 22:1-2, 9a, 10-13, 15-18
Salmo 2
Psalm 16:5, 8, 9-10, 11
Second Reading
English
Salmo Responsorial 2
You Are My Inheritance, O Lord
(Owen Alstott)
RA23‑60
Tercera Lectura
Exodus 14:15-15:1
Salmo 3
Exodus 15:1-2, 3-4, 5-6, 17-18
Third Reading
Spanish
Salmo Responsorial 3
Cantemos al Señor, Sublime Es Su Victoria
(Francisco Palazón)
RyA23‑103
Cuarta Lectura
Isaiah 54:5-14
Salmo 4
Psalm 30:2, 4, 5-6, 11-12, 13
Fourth Reading
English
Salmo Responsorial 4
I Will Praise You, Lord, for You Have Rescued Me
(Owen Alstott)
RA23‑62
RING NEW CHURCH BELLS
Church bells and altar bells should ring during the Gloria while we are singing!
Gloria
Gloria (Misa San Pablo)
(Jaime Cortez)
FC2‑53
FC3‑43
Epístola
Romans 6:3-11
Epistle
English
Aclamación antes del Evangelio
Psalm 118:1-2, 16-17, 22-23
Aclamación antes del Evangelio
Salmo 117: Aleluya/Psalm 118: Alleluia
(Mary Frances Reza)
AC‑52
FC2‑258
FC3‑222
RyA23‑112
Evangelio
Spanish - Matthew 28:1-10
Homilía
Bilingual Homily
Liturgy of Baptism
Prayer
everyone should stand
Letanías de los Santos
Litany of the Saints
Bilingual
Blessing of the Easter Water
Springs of Water chant - as the candle is being lifted out!
(Lynn Trapp, ASSURANCE)
Profession of Faith
we should ALL respond in our native language, not just the elect
Baptisms
soft organ background music
Clothing with a Baptismal Garment
soft background organ music
Presentation of a Lighted Candle
soft organ background music
Lighting of Congregation Candles
newly baptized can now start relighting the congregation's candles
Sprinkling Rite
I Saw Water Flowing (Michael Philip Ward)
I usually do Vidi Aquam and then I Saw Water Flowing, but there will be 3 priests going out so I don't think there will be time. May need to start with the bilingual 3rd verse instead of doing all 3 verses.
Choral Anthem
Celebration of Reception
candidates for full reception are called forward - 4ppl
Celebration of Confirmation
Many different prayers, but soft organ background music when Confirmations actually begin
Confirmation - Laying on of Hands
~50ppl for Confirmation: I believe he prays over them as a group, not laying hands individually
Confirmation - Anointing with Chrism
Veni, Creator Spiritus / Come, Creator Spirit
(VENI CREATOR SPIRITUS, Augustine Denoble, Rabanus Maurus)
Liturgia Eucarística
Prayers of the Faithful
please stand
Preparación de las Ofrendas
Jesus Christ Is Risen Today
(EASTER HYMN)
MI23‑178; Choral Anthem
Santo
Holy (Mass of Spirit and Grace)
(Ricky Manalo)
MI23‑927
Misterio de la Fe
We Proclaim Your Death (Mass of Spirit and Grace)
(Ricky Manalo)
MI23‑928
Amén
Danish Amen with Choral Expansion
MI23‑951
Rito de la Comunión
Cordero de Dios
Lamb of God (Mass of Spirit and Grace)
(Ricky Manalo)
MI23‑932
Antífona de Comunión
"Pascha nostrum" Latin antiphon
First Communion
1st Communicants will receive Communion first, Choir will stay in loft and priests will come to us
Canto de Comunión
Aleluya, Aleluya
(O FILII ET FILIAE)
AC‑117
FC2‑415
FC3‑366
Cántico de Alabanza
Regina Caeli (Aichinger)
Choral Anthem
Despedida Solemne
Easter Solemn Dismissal
Rito de Conclusión
Canto de Salida
Resucitó/He Is Risen
(Kiko Argüello)
AC‑116
FC2‑400
FC3‑367
MI23‑173